[:hu]Szőke Tibor mesterbérlet 2[:en]Szőke Tibor Master Serien No. 2[:]

[:hu]

 MÜPA 
 BARTÓK BÉLA NEMZETI 
 HANGVERSENYTEREM 

 2019. FEBRUÁR 21. 
 CSÜTÖRTÖK 19.30 

PROGRAM
Mozart: C-dúr zongoraverseny K.503.

Bartók: A kékszakállú  herceg vára

FEATURING
Fejérvári Zoltán (zongora)
Komlósi Ildikó (szoprán)
Kovács István (basszus)

CONDUCTOR
Charles Dutoit

Hangversenyünk igazi sztárparádé. Charles Dutoit, aki már elmúlt 80 éves, a
világ leghíresebb karmesterei közé tartozik. Svájcban, Lausanne-ban született,
Genfben tanult és az ottani karmesterverseny megnyerésével indult fényes karrierje.
Zürich és Bern után 25 évig volt a Montreali Szimfonikus Zenekar vezető
karmestere, zeneigazgató volt néhány évig Philadelphiában, a Francia Nemzeti
Zenekarnál, az NHK Zenekarnál Tokióban és a Londoni Royal Filharmonikusoknál.
Komlósi Ildikó a Milanói Scala és sok más híres operaház színpadán énekelt,
Bartók Kékszakállújának Judit szerepét több százszor adta elő, azt tartják róla,
hogy az egész világon vele azonosítják a figurát. Fejérvári Zoltán néhány éve
tűnt fel és azóta sikert sikerre halmoz. Hangversenyünkön Mozart egyik utolsó,
a legnagyobbak közül való zongoraversenyét játssza. Bartók Béla egyetlen
operája a világ egyik öröktől fogva létező és mindig aktuális problémájának
hatol a mélyére: létezik-e igazi, örökké tartó nő-férfi kapcsolat akkor is, ha a
két ember emlékeinek mélyén titkok rejlenek? Ebben az évben ünnepeljük a
Kékszakállú bemutatásának 100. évfordulóját – különösen izgalmas lesz ezt
a művet két nagyszerű magyar énekes és egy nemzetközi hírű, de a francia
hagyományokon felnőtt karmester előadásában hallani.

[:en]

 MÜPA BUDAPEST 
 BÉLA BARTÓK  
 CONCERT HALL 

 FEBRUARY 21, 2019 
 THURSDAY 7:30 PM 

PROGRAMME
Mozart: Piano Concerto in C major, K. 503 

Bartók: Blue Beard’s Castle

GUEST ARTISTS
Zoltán Fejérvári (piano)
Ildikó Komlósi (soprano)
István Kovács (bass)

CONDUCTOR
Charles Dutoit

This concert is a parade of stars. Charles Dutoit, who is already over 80, is among the most famous conductors in the world. He was born in Lausanne, Switzerland, and studied in Geneva, where his shining career began after winning the conductor competition there. Following some times in Zurich and Bern, he served as the primary conductor at the Montreal Symphonic Orchestra for 25 years. He then worked as music director in Philadelphia, the French National Orchestra, the NHK Symphony Orchestra in Tokyo, and the Royal Philharmonic Orchestra in London.

Our another guest star is Ildikó Komlósi, who has sung at La Scala in Milan and many other opera houses in the world. She has appeared as Judith in Bartók’s Blue Beard’s Castle several hundred times, so no wonder why this figure has been identified with her all over the world. As a young pianist, Zoltán Fejérváry has had great success since his first appearance on the concert podium. Tonight he plays one of the last, and among the greatest, piano concertos of Mozart.

The only opera of Bartók delves into the eternal question: is there a genuine, ever lasting relationship between man and woman even if secrets are held deep in their memories? The 100th anniversary of the Blue Beard’s premiere is commemorated this year. It is going to be exciting to see this masterpiece in the performance of two great Hungarian singers and an internationally renowned conductor raised in French traditions.

[:]